У Полтаві виникла ініціатива запровадження мораторію на публічне використання культурного продукту російською мовою. Проект з цим пропозицією вже внесено на обговорення під час сесії Полтавської міської ради.
Згідно з інформацією, наданою виданням Зміст, депутати планують розглянути цю ініціативу 29 травня. Підготовку проекту рішення здійснив Департамент культури та молоді міської ради.
Що сталося: суть події
У пояснювальній записці зазначається, що на всій території Полтавської громади буде введена заборона на будь-які публічні вистави товарів та послуг, створених російською мовою, у місцях, де можуть перебувати сторонні особи. Це стосується трансляцій російськомовних пісень у кафе, ресторанах, громадському транспорті, магазинах, на вулицях, а також показу фільмів, серіалів і відеокліпів російською мовою, включаючи публічну демонстрацію книг та художніх альбомів.
Додатково у Полтаві планують заборонити проведення театральних вистав, концертів, циркових шоу та культурно-освітніх заходів російською мовою. Введення заборони планується до повної деокупації українських територій від військ країни-агресора Росії.
Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська зазначила, що відповідно до статті 23 закону “Про забезпечення функціонування української мови як державної”, мовою культурних заходів в Україні є державна. Однак закон не забороняє використання інших мов у художніх творах, зокрема піснях, за умови, що це відповідає іншим нормам законодавства. Тому виконання пісень російською мовою у публічному просторі не є порушенням цього закону.
Усі подробиці
Варто зазначити, що у квітні 2025 року російські пісні знову очолили чарт Spotify в Україні. Зокрема, на першій позиції у “Топ-50 Україна” на платформі Spotify опинилася пісня “Fake ID” російських реперів Kizaru та Icegergert.
Раніше, у 2023 році, Київська міська рада, після голосування, також запровадила мораторій на публічне використання російськомовного культурного продукту на території столиці. Відзначимо, що у 2022 році Верховна Рада ухвалила рішення про заборону використання російської музики в медіа та публічному просторі України. Парламентарії також заборонили ввезення та поширення книг та видавничої продукції з Росії, тимчасово окупованих агресором територій України та Білорусі.
Зміст є онлайн-медіа Полтави, яке засноване у 2017 році з ініціативи Олексія Сердюкова та його команди. Це незалежне медіа слугує джерелом інформації та інструментом впливу для громадянського суспільства на розвиток міста.
Що це означає для тебе
Ця ініціатива, якщо вона буде схвалена, може суттєво змінити культурний ландшафт Полтави. Мешканці міста та відвідувачі можуть зіштовхнутися з новими обмеженнями на публічні заходи, де можуть звучати російськомовні твори. Це також вплине на культурні установи, які можуть бути змушені адаптувати свої програми, щоб відповідати новим вимогам.
Для тих, хто звик до російськомовного контенту, це може стати викликом, оскільки доступ до знайомих культурних продуктів стане обмеженим. Водночас, це може бути сприйнято як крок до підвищення ролі української мови у культурному просторі.
⚡ Найголовніше — те, що вразить
Цікаво, що попри запроваджені заборони, російські треки продовжують займати перші позиції в чартах українських музичних платформ, що свідчить про складність ситуації з культурним сприйняттям. Це підкреслює, що навіть у часи конфлікту культурна ідентичність залишається предметом суперечок та обговорень. Що буде далі — залишається під питанням, але факт, що питання заборони на російськомовний культурний продукт набирає обертів, спонукає до роздумів про майбутнє української культури.
💊 Будьте здорові — корисна сторінка про здоров’я
Знаєте що прийняти при алергії, кашлі або температурі? На сторінці
«Будьте здорові» є зручні інфографіки — базова аптечка,
засоби від різних симптомів, все що може знадобитися вашій родині 🏥